 | Jean Gabin Comissaire Joss, le Pacha |
 | Dany Carrel Nathalie Villars, la sœur de Léon |
 | André Pousse Marcel Lurat, dit Quinquin |
 | Robert Dalban l'inspecteur Albert Gouvion, amant de Nathalie |
 | Jean Gaven Marc, un inspecteur |
 | Louis Arbessier le directeur de chez Boucheron |
 | Gérard Buhr Arsène "le serrurier", un complice de Quinquin |
 | Maurice Garrel Léon Brunet, le receleur |
 | Pierre Koulak Abdel Schmil dit "Le Coréen" |
 | Pierre Leproux Druber, le gardien de la bijouterie |
 | Frédéric de Pasquale Alfred, un inspecteur |
 | André Weber Émile Vergnes, dit "Le Gênois", guitariste et malfrat |
 | Yves Arcanel un inspecteur de la Police Judiciaire |
 | Dominique Zardi Hortz Weiss, dit Hortz de Hambourg |
 | Louis Seigner Paul, le directeur de la police |
 | Henri Attal Un homme de la bande d'Émile |
 | Henri Cogan Riton |
 | Maurice Auzel Un homme de la bande à Émile |
 | Yves Barsacq Médecin légiste |
 | Christian Bertola Donadieu |
 | Michel Carnoy Malevin |
 | Michel Charrel Un client chez Marcel |
 | Marianne Comtell Odile |
 | Germaine Delbat Mme Druber |
 | Henri Déus Léon Villars dit 'Léon de Lyon' |
 | Michel Duplaix Un inspecteur à la P.J. |
| Pascal Fardoulis Un homme de la bande à Émile |
 | Hervé Jolly Un homme de la bande à Émile |
 | Jean Luisi Un homme de la bande à Émile |
| Pippo Merisi Un homme de la bande à Émile |
| Raoul Saint-Yves Chef gare de Troyes |
 | Serge Sauvion Inspecteur René |
 | Jean Sylvère L'officier de police Marquet |
 | Philippe Vallauris Inspecteur police judiciaire |
 | Félix Marten Ernest |
| Carmen Aul Une danseuse |
 | Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg (uncredited) |
 | Noëlle Adam Violette - la barmaid du Hippy's (uncredited) |
 | Marcel Bernier Le chauffeur de Brunet (uncredited) |
| Writing | |
| Michel Audiard | Screenplay |
Production | |
| Armand Tabuteau | Production Manager |
Camera | |
| Maurice Fellous | Director of Photography |
Editing | |
| Michelle David | Editor |
Writing | |
| Jean Delion | Novel |
Sound | |
| Serge Gainsbourg | Original Music Composer |
Crew | |
| Jacques Martin | Special Effects |
| Pierre Roudex | Special Effects |
Sound | |
| Michel Colombier | Original Music Composer |
Directing | |
| Georges Lautner | Director |
Writing | |
| Albert Simonin | Screenplay |
Production | |
| Roger de Broin | Production Director |
| Alain Poiré | Producer |
| Robert Sussfeld | Production Manager |
Sound | |
| Jean Rieul | Sound Engineer |
Writing | |
| Georges Lautner | Screenplay |
Costume & Make-Up | |
| Monique Archambault | Makeup Artist |
Art | |
| Raymond Gabutti | Set Decoration |
| Jean d'Eaubonne | Production Design |
Costume & Make-Up | |
| Alex Archambault | Hairstylist |
| Yvonne Gasperina | Hairstylist |
Sound | |
| Serge Gainsbourg | Songs |
