 | Victoria Tennant Hilary Thomas |
 | Jean LeClerc Bruno Clavel |
 | Chris Sarandon Sgt. Tony Clemenza |
 | Peter MacNeill Sgt. Frank Howard |
 | Linda Sorensen Kayla |
 | Eric Christmas Joshua Rinehart |
 | Keith Knight Avril Tannerton |
 | Jackie Burroughs Mrs. Yancey |
 | Tom Rack Dr. Rudge |
 | Vlasta Vrana Sherrif Laurenski |
 | Chris Britton Bookseller |
 | Mark Camacho Morgue Assistant |
 | Walter Massey Bank Manager |
 | Linda Singer Prostitute |
| Stephan Perron Young Bruno |
 | Felicia Shulman Young Woman |
 | Richard Jutras Locksmith |
| Roland Smith Valdez |
 | Rachel Hayward Woman in Morgue (uncredited) |
| Directing | |
| Douglas Jackson | Director |
Production | |
| André Link | Executive Producer |
| John Dunning | Producer |
Art | |
| Charles L. Dunlop | Production Design |
Production | |
| Don Carmody | Producer |
Costume & Make-Up | |
| Joe Blasco | Special Effects Makeup Artist |
Writing | |
| Dean R. Koontz | Novel |
| Anita Doohan | Screenplay |
Crew | |
| Richard Adams | Stunts |
| Norma Jean Jones | Stunts |
| Jean-Guy Normand | Stunts |
| David Rigby | Stunts |
Production | |
| Andrea Kenyon | Casting |
| Jo-Ann Gregory | Casting |
| Lucinda Sill | Casting |
| Annelise Collins | Casting |
| Manon Bougie | Production Manager |
| Jean Gerin | Production Coordinator |
| Jennifer Jonas | Location Manager |
| Christina Kontos | Production Accountant |
| Jim Kontos | Assistant Accountant |
| Gregory Dunning | Assistant Accountant |
| Steven Woloshen | Unit Manager |
Directing | |
| Michael A. Williams | First Assistant Director |
| Richard Friedman | Second Assistant Director |
| Sandy McGiffert | Third Assistant Director |
| Jackie Saunders | Script Supervisor |
Art | |
| Donna Noonan | Art Direction |
| Abe Lee | Set Dresser |
| Mary Lynn Deachman | Set Dresser |
| Ken Meany | Set Dresser |
| Charles Bernier | Property Master |
| Richard Carrière | Assistant Property Master |
| Guy Blouin | Swing |
| John Fredericks | Swing |
| Luc Savoie | Storyboard Artist |
| Raymond Larose | Draughtsman |
Visual Effects | |
| Jacques Godbout | Special Effects Supervisor |
Crew | |
| Yvon Charbonneau | Special Effects Technician |
| David Rigby | Stunt Coordinator |
Costume & Make-Up | |
| Mary E. McLeod | Costume Design |
| John Stowe | Wardrobe Master |
| Marie McLaughlin | Dresser |
| Gillian Chandler | Makeup Artist |
| Richard Hansen | Hairstylist |
Crew | |
| Edward French | Special Effects Assistant |
Camera | |
| Nicolas Marion | First Assistant Camera |
| Claude Beauchamp | Second Assistant Camera |
| David Franco | Steadicam Operator |
| Philippe Bossé | Still Photographer |
Sound | |
| Gabor Vadnay | Location Sound Recordist |
| François Perrier | Boom Operator |
Lighting | |
| Jean Courteau | Chief Lighting Technician |
| Alex Amyot | Best Boy Electric |
| Paul Viau | Electrician |
Camera | |
| Yvon Boudrias | Key Grip |
| Stephane DeErnsted | Best Boy Grip |
| Christian Chabot | Grip |
| Bert Tougas | Camera Operator |
| Mathieu Décary | Assistant Camera |
Directing | |
| Christine Lalande | Continuity |
Crew | |
| Joe Sanchez | Transportation Coordinator |
Editing | |
| Sylvie Madore | Assistant Editor |
Sound | |
| Jacqueline Carmody | Dialogue Editor |
| Jacqueline Carmody | Music Editor |
| Dominique Boisvert | ADR Editor |
| Guy Pelletier | Sound Effects Editor |
| Mathieu Beaudin | Assistant Sound Editor |
| Serge Godier | Foley |
| Bernard Messier | Foley Recordist |
| Jean-Pierre Bissonnette | Foley |
Editing | |
| Michel Proulx | Color Timer |
Sound | |
| Michel Charron | Sound Re-Recording Mixer |
Camera | |
| Peter Benison | Director of Photography |
Editing | |
| Jacques Jean | Editor |
Sound | |
| Fred Mollin | Original Music Composer |
Production | |
| Jeffrey Barmash | Associate Producer |
| Irene Litinsky | Supervising Producer |
Writing | |
| Don Carmody | Adaptation |
